BURMA HEROES REMEMBERED
It was one of the key moments of the South East Asia campaign in
World War II and the people of Tredegar continue to remember the
gallantry and sacrifice 70 years on.
Eleven members of the 6th Battalion, The South Wales Borderers,
lost their lives on March 26th 1944 when the regiment took control
of The Mayu Tunnels and the spur of land was renamed The Battle of
Tredegar Hill as a reminder of the victory and loss. Those who lost
their lives were:-
Private John Edward Ellis
Private Charles Benjamin Evans
Sergeant Charles Gwilliam
Lance Corporal Edward Holmes
Private Thomas Sims Howells
Private William Eleazer Jones
Corporal Harold Lucas
Private William Emlyn Rogers
Lieutenant Austin Noel Stephens
Private William John Tranter
Corporal Raymond Frederick Wookey.
Some years later, soil from Tredegar Hill was brought back from
Asia in memory of the soldiers who had fallen. A teak log was also
brought back and a local building firm fashioned this into a
casket. The soil and the casket can be found in Bedwellty House
Tredegar where the memorial to those brave men still sits in the
On Friday 21st March 2014, The Ambassador to the Republic of the
Union of Myanmar, The Honorable Kyaw Zwar Minn visited Tredeagr to
receive a casket of soil from Tredegar to take to Myanmar as a
reciprocal gift and symbol of unity between the countries. The
casket was made of Welsh oak by trainees at the Blaenau Gwent
Training Centre and it contained inscriptions in Welsh and English
along with a scroll commemorating those who lost their lives and
soil from Tredegar.
The service, held in Bedwellty House, was led by Rev David
Lampard of Saron Congregational Church with readings from Tredegar
Mayor Cllr Tommy Smith, Chris Rundel of 2167 Tredegar Air Training
Corps and Cllr Alyson Tippings. Following the Blessing of the
casket, Peter Hire handed the casket to Lt Col (Retd) Chris
Kilmister, Regimental Secretary of the Royal Welsh, who presented
it to The Honorable Kyaw Zwar Minn.
The Act of Remembrance was led by Ewart Harse and Mike Pescod of
Tredegar British Legion and Ben Hallstead cornet player with
Tredegar Town Band.
The Ambassador to the Republic of the Union of Myanmar, The
Honorable Kyaw Zwar Minn, expressed his appreciation of being
invited to the Commemoration and said 'I spent 36 years in military
service before becoming an ambassador, and during that time I
studied the great generals of the British Army. Today I have the
opportunity to acknowledge the 6th Battalion who fought bravely and
sacrificed their lives at the Battle of Tredegar Hill. All the
soldiers who fought in the Battle of Tredegar Hill will be
remembered from generation to generation.'
This was the Ambassador's first visit to Wales and it was
appropriate that he should come to Tredegar for this act of
remembrance that again united two countries.
Tredegar Town Mayor, Cllr Tom Smith said, 'the people of
Tredegar have never forgotten those who gave their lives in this
selfless act of bravery. The Burma Shrine at Bedwellty House serves
as a reminder to us all. We hope that this exchange today will
bring closer links between our countries, encourage friendship and
understanding between our different cultures and promote peace and
reconciliation in our communities.'
Nick Smith MP was unable to be there but sent this
'I am very pleased that the Embassy of the Republic of the Union
of Myanmar is represented in Tredegar today; to join with us in
honour of our local men who fought and died in what we know as "The
Battle of Tredegar Hill." We are proud of our military heritage in
Blaenau Gwent and it's important to commemorate and reflect on the
bravery of this generation of young men. It was a privilege for UK
MPs when Aung San Suu Kyi, addressed both Houses of Parliament in
June 2012. She asked the UK to "participate and support Burma's
efforts towards the establishment of a truly democratic and just
society". I congratulate the Tredegar Town Council for organising
today's commemoration and I'm sure it will foster friendship and
understanding, which is so vital in our global world.'
Alun Davies, AM said. 'Children of Tredegar are taught about the
Battle of Tredegar Hill, they are familiar with the story. Visitors
to Bedwellty House read about the Battle of Tredegar Hill, they too
are familiar with the story. However it is important that we do not
become too familiar with the story and forget about reason they
were in Burma and today we rightly remember those who paid the
supreme sacrifice with their lives.'
The service ended with a series of musical items by 15 year old
The Commemoration Service was held in Bedwellty House on Friday
21st March 2014 and was attended by members of Tredegar Town
Council, the Ambassador to the Republic of the Union of Myanmair,
members of the Royal British Legion, The Royal Welsh, children from
local schools and invited guests.
There are no survivors of those who fought in the Battle of
Tredegar Hill. At the last commemorations in 2004, the only
two remaining survivors of Tredegar Hill told of their mixed
memories of their time in Asia.
Mr John Lawrence said 'We didn't realise at the time that we
were making history, to me the battle of Tredegar Hill was just
another day. I have never talked about it to the family, we tended
not to do that sort of thing. It was just six years out of my life.
When you are in your early 20s, you take that sort of thing in your
stride. All that I know is that I was in the middle of Burma being
irritated that I was not in Tredegar.'
But Mr Arthur Pinney, his colleague from all those years ago,
has more graphic memories of those who didn't make it home. 'I knew
a man called Corporal Lucas well. The battle was more or less over
on the top of the mountain and we were withdrawing but one of his
platoon got shot and wounded and he went back for him. And when he
went back the Japanese shot him.'
Letter from General W. J. Slim, Commander in Chief of the Allied
Forces in SE Asia states, 'Tredegar does well to commemorate the
gallantry and sacrifice of its sons, so nobly displayed in the
bitter fight for Tredegar Hill in the Arakan, Burma. The Japanese
position on the western tunnel on the Maungdaw to Buthidaung road
which the 6th Battalion, The South Wales Borderers was ordered to
take was of great natural and prepared strength, held by tenacious
and fanatical enemy who fought to the last. In its capture, the
officers and men of the battalion showed at its highest the
traditional fighting spirit and valour of Wales. Their deeds and
achievement remain an inspiration to their comrades, to their
fellow citizens and their country.'
Lieutenant General Sir A. F. Christison BC KBE, CB, DSO, MC
'On behalf of myself and officers and members of the 15th Indian
Corps Associated with 6th Battalion, The South Wales Borderers in
battle, I pay tribute to their gallantry and we remember those who
made the supreme sacrifice. The capture of the Maungdaw Tunnels,
which are commanded by Tredegar Hill was one of the decisive
battles in the Arakan campaign and this strongly defended area had
been in Japanese possession for nearly 2 years.
I was privileged to watch the assault by 6th Battalion, The South
Wales Borderers and it was with great pride that I saw with my
glasses troops swarming over the hill and knew that the position
had been won. The attack was carried out after very careful
planning by the Battalion and extreme gallantry through probably
the most difficult jungle country in Burma, some of the slopes
being so steep that it was almost too difficult to get a footing
and I saw men dragging each other up. it was a great tribute to the
skill and gallantry of the Battalion that the casualties were as
light as they were.'
Gwent Gazette Article 27th March 2014.